-
1 сухая масса топлива
масса ж топлива, сухая масса топлива, лишённая влаги и имеющая температуру до 102-105оСBrennstoff m, wasserfreier; Brennstoffmasse f, trockene -
2 сухая масса топлива
Engineering: moisture-free fuelУниверсальный русско-английский словарь > сухая масса топлива
-
3 сухая масса топлива
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сухая масса топлива
-
4 сухая масса
сухая масса ж. Darrmasse f; Trockensubstanz fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сухая масса
-
5 сухая масса
( топлива) dry basis, dry matter, ( незаправленного двигателя) dry weight авто -
6 сухая масса
1) Aviation: base weight3) Construction: dry solid matter4) Automobile industry: dry weight (незаправленного двигателя)5) Astronautics: dry mass6) Business: tare weight7) Makarov: dry weight (напр. двигателя) -
7 сухая масса
Darrmasse, ( топлива) Trockenmasse, Trockensubstanz -
8 масса
1) bulk
2) gross
3) lot
4) mass
5) multitude
6) stuff
7) <phys.> substance
8) < radio> volume
– активная масса
– акустическая масса
– бумажная масса
– вальцовая масса
– взлетная масса
– волокнистая масса
– газоочистная масса
– гравитационная масса
– действующая масса
– древесная масса
– зажигательная масса
– заливочная масса
– изоляционная масса
– инертная масса
– кабельная масса
– карборундовая масса
– конечная масса
– крахмальная масса
– леточная масса
– литьевая масса
– масса активная
– масса акустическая
– масса анодная
– масса атома
– масса воздуха
– масса данных
– масса завалки
– масса изотопа
– масса конструкции
– масса покоя
– масса садки
– масса струи
– масса упаковки
– масса эквивалентная
– масса электрическая
– масса ядра
– молекулярная масса
– молярная масса
– начальная масса
– неподрессоренная масса
– неуравновешенная масса
– обмазочная масса
– общая масса
– огнеупорная масса
– переменной масса
– покоящаяся масса
– постоянной масса
– предельная масса
– прессованная масса
– приведенная масса
– продольная масса
– прядильная масса
– распределенная масса
– рафинированная масса
– рудная масса
– соломенная масса
– сосредоточенная масса
– стартовая масса
– теплая масса
– точечная масса
– фосфорная масса
– хромитовая масса
– хромомагнезитовая масса
– четная масса
– шлифовальная масса
– электродная масса
– элементарная масса
древесная дефибрерная масса — ground-wood pulp
масса для заполнения швов — jointing paste
масса плотности состояний эффективная — <phys.> density-of-states effective mass
масса покоящейся частицы — <phys.> rest mass of a particle
масса полезной нагрузки — payload mass
набивная магнезитовая масса — magnesite ramming mass
набивная смолодоломитовая масса — tar-dolomite tamping mass
относительная атомная масса — atomic weight
-
9 сухая беззольная масса
( топлива) dry ash-tree [dry mineral-matter-free] basisРусско-английский политехнический словарь > сухая беззольная масса
-
10 сухая беззольная масса
1) Engineering: dry ash-free, dry ash-free basis (топлива), dry mineral-matter-free basis (топлива)2) Mining: dry ash-free basis (угля), daf (dry ash free)Универсальный русско-английский словарь > сухая беззольная масса
-
11 органическая масса
органическая масса
Сухая беззольная масса топлива без минеральной части.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > органическая масса
-
12 bagasse
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bagasse
-
13 engine fraction
относительная масса силовой установки (сухая масса двигателя плюс 60% внутреннего запаса топлива, отнесённые к взлётной массе ЛА минус 40% внутреннего запаса топлива)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > engine fraction
-
14 propulsion fraction
относительная масса силовой установки (сухая масса двигателя плюс 60% внутреннего запаса топлива, отнесённые к взлётной массе ЛА минус 40% внутреннего"запа6а топлива)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > propulsion fraction
-
15 горючее вещество
горючее вещество
Сухая беззольная масса топлива с учётом содержания пиритной и сульфатной серы
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.3 горючее вещество (flammable substance): Вещество в твердом, жидком, парообразном или газообразном состояниях или их смеси, способное вступать в экзотермическую реакцию с воздухом при воспламенении.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горючее вещество
См. также в других словарях:
сухая масса топлива — sausoji kuro masė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kuro masė, į kurią neįskaičiuota drėgmė. atitikmenys: angl. dry mass of fuel vok. trockene Brennstoffmasse, f rus. сухая масса топлива, f pranc. masse du combustible sec, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
сухая масса — 3.5 сухая масса: Масса снегоболотохода или прицепа, равная собственной массе снегоболотохода за вычетом массы топлива, масла, охлаждающей и других технических жидкостей (при наличии). Источник: ГОСТ Р 50943 2011: Снегоболотоходы. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухая масса АЛ (АПК) — 4.21. Сухая масса АЛ (АПК) масса АЛ (АПК) без боевого расчета, водителя, пожарно технического вооружения, инструмента, запасного колеса и топлива. Источник: НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухая масса двигателя — масса двигателя без масла, охлаждающей жидкости и топлива, заправляемых в его системы. С. м. д. определяют со всем установленным на двигателе оборудованием, необходимым для его эксплуатации … Большая советская энциклопедия
Снаряжённая масса — Снаряжённая масса совокупная масса автомобиля со стандартным оборудованием, всеми необходимыми эксплуатационными расходными материалами (например моторное масло и охлаждающая жидкость), полным баком топлива, но без пассажиров и груза.[1][2] … Википедия
органическая масса — Сухая беззольная масса топлива без минеральной части. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN organic matter … Справочник технического переводчика
dry mass of fuel — sausoji kuro masė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kuro masė, į kurią neįskaičiuota drėgmė. atitikmenys: angl. dry mass of fuel vok. trockene Brennstoffmasse, f rus. сухая масса топлива, f pranc. masse du combustible sec, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
masse du combustible sec — sausoji kuro masė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kuro masė, į kurią neįskaičiuota drėgmė. atitikmenys: angl. dry mass of fuel vok. trockene Brennstoffmasse, f rus. сухая масса топлива, f pranc. masse du combustible sec, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
sausoji kuro masė — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kuro masė, į kurią neįskaičiuota drėgmė. atitikmenys: angl. dry mass of fuel vok. trockene Brennstoffmasse, f rus. сухая масса топлива, f pranc. masse du combustible sec, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
trockene Brennstoffmasse — sausoji kuro masė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kuro masė, į kurią neįskaičiuota drėgmė. atitikmenys: angl. dry mass of fuel vok. trockene Brennstoffmasse, f rus. сухая масса топлива, f pranc. masse du combustible sec, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Протон (ракета-носитель) — РН «Протон» «Прото … Википедия
